Kuchnia polska – 80 przepisów na polskie obiady z kcal i białkiem
Kuchnia polska to dla mnie przede wszystkim domowy obiad: kotlet z ziemniakami i surówką, pierogi, gołąbki, gulasz z kaszą, a w piątek ryba. Zebrałem tu 80 przepisów na polskie obiady – nowe dania i te, które są już na stronie – przy każdym podaję kalorie i białko porcji z karty przepisu. Porcja to pełny talerz z dodatkami, nie sam kotlet: od 387 do 824 kcal (poza śledziami w jogurcie – przystawką na 255 kcal) i od 10,6 do 56,9 g białka.
Niżej znajdziesz listę dań w grupach, ranking białka, sposoby na lżejsze gotowanie bez utraty smaku i podpowiedzi, co mrozić na zapas. Zupy mają osobne zestawienie – zupy z kaloriami i białkiem, a dodatki – surówki do obiadu.

Kuchnia polska dziś – jak wygląda domowy obiad
Klasyczny polski obiad to mięso, ryba albo pierogi, do tego ziemniaki, kasza lub kluski i coś kwaśnego – mizeria, surówka, ogórek kiszony, buraczki. Porcję liczę jako pełny talerz z dodatkami.
Polskie dania mają opinię ciężkich – zasmażka, smalec, okrasa i śmietana dokładają sporo kalorii. Boczek, masło i śmietana 18% zostają tam, gdzie dają smak – tylko je odmierzam. To normalne, domowe jedzenie z policzonymi gramami.
Z 80 dań 55 ma co najmniej 20% energii z białka. Przy pozostałych – głównie kluskach, daniach z ziemniaków i obiadach na słodko – podaję ten procent. Obiady z największą ilością białka, także spoza polskiej kuchni, są w zestawieniu obiady wysokobiałkowe.
Polskie obiady – lista przepisów z kcal i białkiem
Mięsne klasyki – schabowy, pieczenie i mięso w sosie
- Kotlet schabowy z ziemniakami i mizerią – 806 kcal, 45,7 g białka
- Rolada ze schabu z pieczarkami i serem – 650 kcal, 47,4 g białka
- Schab pieczony ze śliwkami – 602 kcal, 39,6 g białka
- Pieczeń rzymska z jajkiem – 762 kcal, 39,2 g białka
- Karkówka duszona w cebuli – 675 kcal, 36,3 g białka
- Wołowina w sosie chrzanowym – 633 kcal, 41,2 g białka
- Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem – 705 kcal, 57,1 g białka
- Bitki wołowe w sosie cebulowym – 628 kcal, 54,3 g białka
- Żeberka pieczone w miodzie – 660 kcal, 29,5 g białka (18% energii z białka)
- Kiełbasa z piekarnika z cebulą i ziemniakami – 747 kcal, 24 g białka (13% energii z białka)
- Wątróbka drobiowa z cebulą i jabłkiem – 627 kcal, 41,3 g białka
- Polędwiczki wieprzowe z piekarnika w musztardzie – 616 kcal, 49,5 g białka
Bigos, gulasze i fasolka po bretońsku
- Bigos z kiszonej kapusty – 505 kcal, 38,8 g białka
- Gulasz wieprzowy z łopatki – 635 kcal, 48,6 g białka
- Gulasz wołowy z papryką i ziemniakami – 603 kcal, 49,9 g białka
- Gulasz z indyka z papryką i pieczarkami, z kaszą gryczaną – 569 kcal, 48,4 g białka
- Fasolka po bretońsku z kiełbasą drobiową – 489 kcal, 36,9 g białka
- Leczo z kiełbasą i cukinią – 342 kcal, 16,3 g białka (19% energii z białka). Bez dodatku skrobiowego – podaj z chlebem albo kaszą.
Drób po polsku
- Kurczak po myśliwsku – 616 kcal, 52 g białka
- Potrawka z kurczaka – 608 kcal, 45,5 g białka
- Kurczak w sosie koperkowym – 487 kcal, 40,7 g białka
- Kurczak w sosie paprykowym – 634 kcal, 40,2 g białka
- Filet z kurczaka w panierce – 776 kcal, 47,5 g białka
- Kotlet de volaille z masłem ziołowym – 687 kcal, 51,3 g białka
- Pałki z kurczaka w miodzie i musztardzie – 532 kcal, 40,7 g białka
- Udka z jabłkami i majerankiem z kaszą pęczak – 586 kcal, 41,1 g białka
- Udka z piekarnika z ziemniakami – 629 kcal, 56,7 g białka
Mielone, gołąbki i pulpety
Kaloryczność zależy od mięsa: łopatka wieprzowa ma wyraźnie więcej tłuszczu niż szynka, wołowina czy pierś z kurczaka.
- Kotlety mielone z piekarnika – 566 kcal, 45,1 g białka
- Kotlety mielone z piersi kurczaka – 630 kcal, 51,5 g białka
- Kotlety mielone z indyka z płatkami owsianymi – 459 kcal, 42,7 g białka
- Pulpety z kurczaka w sosie koperkowym – 575 kcal, 49 g białka
- Pulpety z indyka w sosie pomidorowym z pęczakiem – 566 kcal, 41,3 g białka
- Gołąbki z mięsem i ryżem w sosie pomidorowym – 587 kcal, 25,9 g białka (18% energii z białka)
- Papryka faszerowana mięsem i ryżem w sosie pomidorowym – 563 kcal, 28 g białka (20% energii z białka)
- Gołąbki z młodej kapusty z kurczakiem – 405 kcal, 36,2 g białka
- Naleśniki z mięsem zapiekane z serem – 673 kcal, 35,4 g białka
Pierogi, kluski i kopytka
Ciasto i ziemniaki dają tu większość kalorii, więc białka jest mniej – chyba że farsz jest z mięsa albo twarogu.
- Pierogi z mięsem ze skwarkami – 638 kcal, 36,9 g białka
- Pierogi z soczewicą i majerankiem – 691 kcal, 33 g białka
- Pierogi z kapustą i grzybami – 508 kcal, 12,3 g białka (10% energii z białka)
- Kluski śląskie z pieczenią wołową i modrą kapustą – 636 kcal, 35,3 g białka
- Kopytka z sosem pieczarkowym – 629 kcal, 21,1 g białka (13% energii z białka)
- Pyzy z mięsem i skwarkami – 667 kcal, 21,8 g białka (13% energii z białka)
- Cepeliny z mięsem – 719 kcal, 24,2 g białka (13% energii z białka)
- Szare kluski z boczkiem i kiszoną kapustą – 655 kcal, 21 g białka (13% energii z białka)
- Krokiety z kapustą i grzybami – 567 kcal, 20,7 g białka (15% energii z białka)
- Łazanki z kapustą kiszoną i wędzonym tofu – 559 kcal, 24,6 g białka (18% energii z białka)
- Makaron z twarogiem i skwarkami – 667 kcal, 35,5 g białka
Dania z ziemniaków i kapusty
- Placki po węgiersku z gulaszem – 592 kcal, 50,3 g białka
- Zapiekanka ziemniaczana z mięsem mielonym – 561 kcal, 45,2 g białka
- Młode ziemniaki z twarożkiem i koperkiem – 659 kcal, 38,3 g białka
- Babka ziemniaczana z boczkiem – 642 kcal, 18 g białka (11% energii z białka)
- Ziemniaki pieczone z boczkiem i cebulą – 655 kcal, 21,8 g białka (13% energii z białka)
- Kapusta zasmażana z kiełbasą – 579 kcal, 18,1 g białka (13% energii z białka)
Ryby i śledzie
- Dorsz w panierce z ziemniakami – 652 kcal, 45,7 g białka
- Dorsz w sosie koperkowym – 515 kcal, 43 g białka
- Dorsz z piekarnika pod skorupką z parmezanem – 554 kcal, 47,7 g białka
- Pstrąg z piekarnika z cytryną i koperkiem – 665 kcal, 46,4 g białka
- Mintaj z piekarnika w chrupiącej panierce – 652 kcal, 46 g białka
- Ryba po grecku – 393 kcal, 34,4 g białka
- Śledź w śmietanie z jabłkiem i ziemniakami – 546 kcal, 22,2 g białka (16% energii z białka)
- Śledzie w jogurcie z jabłkiem – 257 kcal, 24,7 g białka. Przystawka na 10 minut, bez ziemniaków.
Obiady bez mięsa
Więcej przepisów jest w zestawieniu obiady wegetariańskie.
- Fasolka po bretońsku bez mięsa, z wędzonym tofu – 678 kcal, 38,9 g białka
- Kotlety z jajek na twardo – 642 kcal, 33,9 g białka
- Kotlety sojowe jak schabowe – 573 kcal, 32,4 g białka
- Jajka w sosie chrzanowym z ziemniakami – 533 kcal, 27,6 g białka
- Szpinak ze śmietaną z jajkiem sadzonym i ziemniakami – 575 kcal, 26,5 g białka (18% energii z białka)
- Fasolka szparagowa z bułką tartą i jajkiem – 520 kcal, 23,7 g białka (18% energii z białka)
- Kalafior z bułką tartą i jajkiem – 483 kcal, 19,6 g białka (16% energii z białka)
- Kapusta z grochem i grzybami – 501 kcal, 23,1 g białka (18% energii z białka). Wegańska.
- Gulasz z boczniaków z papryką – 531 kcal, 21,5 g białka (16% energii z białka)
- Gołąbki wegetariańskie – 452 kcal, 22 g białka (19% energii z białka)
- Bigos wegetariański – 444 kcal, 21,5 g białka (19% energii z białka)
Obiady na słodko
Pierogi z owocami, knedle i kluski leniwe to w Polsce obiad, nie deser. Białko daje tu głównie twaróg.
- Kluski leniwe z twarogu – 499 kcal, 46,8 g białka
- Makaron z truskawkami i twarogiem – 635 kcal, 43,8 g białka
- Pierogi z serem na słodko – 650 kcal, 38,3 g białka
- Naleśniki z serem i rodzynkami – 474 kcal, 34,4 g białka
- Racuchy z jabłkami na skyrze – 485 kcal, 33,2 g białka
- Pampuchy na parze z jagodami – 640 kcal, 20,3 g białka (13% energii z białka)
- Knedle ze śliwkami – 603 kcal, 14,9 g białka (10% energii z białka)
- Pierogi z jagodami ze śmietaną – 556 kcal, 10,6 g białka (8% energii z białka)
Dodatki – surówki, mizeria, buraczki i sałatka jarzynowa
Więcej w zestawieniu surówki do obiadu.
- Mizeria ze śmietaną i skyrem – 66 kcal, 3,7 g białka
- Surówka z kiszonej kapusty z marchewką i jabłkiem – 93 kcal, 1,2 g białka
- Surówka z białej kapusty z koperkiem – 97 kcal, 1,8 g białka
- Surówka z kapusty pekińskiej z ogórkiem i kukurydzą – 79 kcal, 2,6 g białka
- Surówka z marchewki z jabłkiem – 90 kcal, 1,1 g białka
- Buraczki tarte na ciepło – 113 kcal, 2,9 g białka
- Ćwikła z chrzanem – 25 kcal, 0,8 g białka
- Sałatka jarzynowa z majonezem i skyrem – 155 kcal, 6,1 g białka
Polskie zupy
Zupy mają osobne zestawienie: zupy – przepisy z kcal i białkiem. Polskie klasyki: rosół z kurczaka, żurek z jajkiem i białą kiełbasą, barszcz czerwony z uszkami, zupa grzybowa z łazankami, pomidorowa z ryżem, ogórkowa z kurczakiem, grochówka, szczawiowa z jajkiem, koperkowa, kartoflanka z kiełbasą, fasolowa z kiełbasą, kapuśniak, pieczarkowa, zupa z młodej kapusty, krupnik z kurczakiem i bez mięsa, zupa z botwiny, chłodnik litewski.
Najwięcej białka w porcji – top 10
| Miejsce | Danie | Kcal | Białko | % energii z białka |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem | 705 | 57,1 g | 33% |
| 2 | Udka z piekarnika z ziemniakami | 629 | 56,7 g | 37% |
| 3 | Bitki wołowe w sosie cebulowym | 628 | 54,3 g | 35% |
| 4 | Kurczak po myśliwsku | 616 | 52 g | 34% |
| 5 | Kotlet de volaille z masłem ziołowym | 675 | 51,5 g | 30% |
| 6 | Kotlety mielone z piersi kurczaka | 630 | 51,5 g | 33% |
| 7 | Placki po węgiersku z gulaszem | 592 | 50,3 g | 34% |
| 8 | Gulasz wołowy z papryką i ziemniakami | 604 | 49,9 g | 33% |
| 9 | Polędwiczki wieprzowe z piekarnika w musztardzie | 616 | 49,5 g | 33% |
| 10 | Gulasz wieprzowy z łopatki | 635 | 48,6 g | 31% |
| 10 | Pulpety z kurczaka w sosie koperkowym | 575 | 49 g | 34% |
Na górze rankingu są wołowina i drób, a tuż za dziesiątką, jako pierwsze danie bez mięsa, plasują się kluski leniwe z twarogu – 47,5 g. Z nowych dań najwięcej białka ma kurczak po myśliwsku – 51,7 g.
Jak gotować polskie obiady lżej, nie tracąc smaku
Nie zamieniam schabowego na pierś z parowaru. Najwięcej kalorii pochodzi z tłuszczu dodanego w garnku: 14 g oleju albo smalcu to ok. 90 kcal, 14 g masła – ok. 75 kcal.
- Smażenie płytkie – schabowy na ok. 14 g oleju na sztukę: talerz z ziemniakami i mizerią ma 806 kcal. Kotlet z głębokiego tłuszczu i ziemniaki polane masłem to ok. 1010 kcal.
- Chudsze mięso w farszu – pierogi z mięsem z gotowanej wieprzowiny i wołowiny mają 638 kcal w porcji. Z tłustej łopatki i z 40 g boczku na okrasę – ok. 820 kcal.
- Sos bez zasmażki – w schabie pieczonym sos jest tylko zredukowany. Zasmażka z masła i 36 g śmietany 18% dodałyby ok. 110 kcal na porcję.
- Mniej tłuszczu, tyle samo kapusty – kapusta zasmażana na 8 g oleju i 70 g kiełbasy ma 579 kcal. Na smalcu i ze 100 g kiełbasy – ok. 730 kcal.
- Chudszy kawałek mięsa – karkówka duszona ma 675 kcal w porcji, a z łopatką wychodzi ok. 610 kcal przy podobnej ilości białka.
- Tłuszcz zebrany z sosu – po ostudzeniu gulaszu albo karkówki tłuszcz zastyga na wierzchu i łatwo go zdjąć łyżką.
- Surówka zamiast dokładki ziemniaków – mizeria to 66 kcal, surówka z kiszonej kapusty – 93 kcal.
Porównania to moje szacunki z typowych proporcji, nie pomiary. Jeśli porcja nie pasuje do Twojego zapotrzebowania, aplikacja Dogrzane Kalorie przelicza ją na Twoje kalorie.
Polskie obiady na zapas – pierogi, gołąbki, bigos
Przechowywanie według kart przepisów:
| Danie | Lodówka | Zamrażarka |
|---|---|---|
| Pierogi z mięsem | 3 dni | surowe do 3 miesięcy |
| Pierogi z kapustą i grzybami | 3 dni | surowe do 3 miesięcy |
| Pierogi z serem | 3 dni | surowe lub ugotowane do 3 miesięcy |
| Kopytka | 3 dni | surowe do 3 miesięcy |
| Kluski śląskie z pieczenią | pieczeń i kapusta 3 dni | surowe kluski do 3 miesięcy |
| Pyzy z mięsem | 3 dni | ugotowane do 2 miesięcy |
| Krokiety z kapustą i grzybami | 3 dni | do 2 miesięcy |
| Gołąbki z mięsem | 3–4 dni | w sosie do 3 miesięcy |
| Gołąbki wegetariańskie | 4 dni | z sosem do 3 miesięcy |
| Bigos wegetariański | 4 dni | do 3 miesięcy |
| Karkówka duszona | 3–4 dni | w sosie do 3 miesięcy |
| Naleśniki z mięsem | 3 dni | nadziane do 3 miesięcy |
- Pierogi mrożę na surowo – na tacy oprószonej mąką, potem do woreczka. Gotuję prosto z zamrażarki.
- Gołąbki w sosie – zamrożone z sosem nie wysychają. Rozmrażam w lodówce przez noc.
- Bigos w porcjach – bigos mrożę w pojemnikach na 1–2 obiady.
- Duży garnek chłodzę szybko – przekładam do płaskich pojemników i wstawiam do lodówki w ciągu 2 godzin.
Gotowy plan na tydzień z listą zakupów jest w artykule obiad do pracy na 5 dni.
Polskie obiady są też w gotowych jadłospisach z listą zakupów – na przykład w diecie 2500 kcal i 3000 kcal.
Najczęstsze pytania
Co to jest kuchnia polska?
Kuchnia polska opiera się na ziemniakach, kaszach, kapuście, grzybach, wieprzowinie, drobiu, śledziach i nabiale – twarogu i śmietanie. Typowe są pierogi i kluski, mięso duszone w sosie, kiszonki i zupy. Część dań przyszła od sąsiadów: cepeliny z Litwy, gulasz z Węgier.
Jakie są tradycyjne polskie dania?
Najbardziej znane to pierogi, bigos, gołąbki, kotlet schabowy, kluski śląskie z modrą kapustą, żurek, rosół i barszcz z uszkami. Do tego dania z ziemniaków – kopytka, pyzy, babka ziemniaczana – i obiady na słodko.
Ile kalorii ma polski obiad?
W tym zestawieniu od 387 do 806 kcal za talerz z dodatkami (śledzie w jogurcie, podawane jako przystawka bez ziemniaków, mają 255 kcal). Najwięcej mają kotlet schabowy z ziemniakami i mizerią (806 kcal), filet z kurczaka w panierce (776 kcal), pieczeń rzymska z jajkiem (762 kcal), najmniej ryba po grecku (393 kcal). Najwięcej kalorii dokłada zwykle tłuszcz do smażenia i okrasa.
Które polskie dania mają najwięcej białka?
Wołowina i drób: zrazy wołowe (56,9 g), udka z piekarnika (56,6 g), bitki (54,1 g) i kurczak po myśliwsku (51,7 g). Bez mięsa – kluski leniwe (47,5 g). Najmniej białka mają obiady na słodko z owocami i kluski z ziemniaków.
Czy polskie obiady można jeść na redukcji?
Tak, jeśli porcja mieści się w Twoich kaloriach. Polski obiad z tej listy to zwykle 500–700 kcal, czyli ok. jednej trzeciej dziennego zapotrzebowania przy 1800–2000 kcal. Pomagają smażenie na małej ilości tłuszczu, sos bez zasmażki i surówka na talerzu. Porcję pod swoje kalorie przeliczysz w aplikacji Dogrzane Kalorie.
Jak zamrozić pierogi, żeby się nie skleiły?
Surowe pierogi rozłóż na tacy oprószonej mąką, tak żeby się nie stykały, i zamroź. Po 2–3 godzinach przesyp do woreczka. Gotuj od razu z zamrażarki, w dużej ilości osolonej wody – rozmrożone stają się lepkie i pękają.







