Huevos rancheros – jajka sadzone na tortilli z fasolą i salsą
- kcal
- 609
- białko
- 37,7 g
- tłuszcze
- 26,1 g
- węglowodany
- 46,3 g
- czas
- 30 min
Wartości na 1 porcję.
Huevos rancheros w lżejszej wersji – salsa, fasola i jajko z płynnym żółtkiem
Huevos rancheros, czyli jajka po ranczersku, to meksykańskie śniadanie z wiejskich gospodarstw: podgrzane tortille kukurydziane, fasola, gorąca salsa pomidorowa z papryczką i jajka sadzone z płynnym żółtkiem. Żółtko miesza się z salsą i robi z niej sos do całości.
W mojej wersji salsa dusi się na 4,5 g oleju, fasola jest rozgniatana, a nie smażona, a zamiast śmietany jest skyr z limonką. Porcja (2 tortille, 2 jajka) ma 37,7 g białka i 609 kcal. Salsę i fasolę robię od razu na kilka dni, więc w tygodniu całość zajmuje 10 minut.


Huevos rancheros – jajka sadzone na tortilli z fasolą i salsą
Jajka sadzone na kukurydzianych tortillach z rozgniecioną czarną fasolą, salsą ranchera, awokado, skyrem z limonką i fetą.
- kcal
- 609
- białko
- 37,7 g
- tłuszcze
- 26,1 g
- węglowodany
- 46,3 g
Na 1 porcję.
Razem dla 2 porcji: 1218 kcal · 75,4 g białka · 52,2 g tłuszczu · 92,6 g węglowodanów
Czego użyłem
Składniki
Salsa ranchera
Fasola
Jajka i tortille
Do podania
Instrukcje
-
1
Salsa – na rondlu rozgrzej 6 g oleju, dodaj posiekaną cebulę i jalapeño i duś 5–6 minut na średnim ogniu, aż zmiękną. Dodaj czosnek, kumin i oregano, smaż 30 sekund.
-
2
Duszenie – wlej pomidory, posól i gotuj 10 minut, mieszając, aż sos zgęstnieje. Zdejmij z ognia, dodaj sok z limonki i połowę kolendry i zmiksuj kilkoma impulsami blendera, zostawiając drobne kawałki.
-
3
Fasola – w trakcie duszenia salsy wrzuć fasolę na patelnię z 45 g wody i szczyptą kuminu, podgrzej 2 minuty i rozgnieć tłuczkiem na grubą pastę. Dopraw solą, przełóż do miseczki.
-
4
Tortille – na suchej patelni podgrzewaj każdą tortillę 15–20 sekund z każdej strony, aż lekko się nadmie. Trzymaj je zawinięte w ściereczce.
-
5
Jajka – na tej samej patelni rozgrzej 3 g oleju, wbij jajka, smaż minutę na średnio-małym ogniu, wlej 15 g wody obok i przykryj. Smaż 2–3 minuty, aż białka się zetną, a żółtka zostaną płynne.
-
6
Składanie – na każdy talerz połóż 2 tortille, posmaruj fasolą, polej salsą i na każdą tortillę połóż jajko (2 na talerz). Dodaj awokado, skyr (po ok. 60 g na talerz), fetę i resztę kolendry. Podawaj od razu.
Notatki
Salsa i fasola wytrzymują 4 dni w lodówce – wtedy rano zostaje tylko 10 minut pracy. Waga gotowego dania uwzględnia odparowanie salsy (ok. 8%). Kalorie liczone z 9 g oleju na dwie porcje.
Wartości odżywcze
| 1 porcja | Razem (2 porcji) | |
| Kalorie | 609 kcal | 1218 kcal |
| Białko | 37,7 g | 75,4 g |
| Tłuszcze | 26,1 g | 52,2 g |
| Węglowodany | 46,3 g | 92,6 g |
| Błonnik | 17 g | 34 g |
Dlaczego warto zrobić huevos rancheros według tego przepisu?
- Prawdziwa salsa ranchera – cebula, jalapeño, czosnek i pomidory duszone 10 minut i krótko zmiksowane. Smakuje jak w Meksyku, a nie jak keczup z chili.
- Fasola bez smalcu – czarna fasola z puszki rozgnieciona na patelni z kuminem i odrobiną wody ma konsystencję refried beans, ale bez tłuszczu.
- Skyr zamiast śmietany – 60 g skyru z limonką i szczyptą soli daje kwaśną, chłodną nutę jak crema, a do tego 7 g białka.
- 17 g błonnika – fasola, tortille kukurydziane i awokado dają w porcji ok. 17 g błonnika, czyli ok. dwie trzecie zalecanych ok. 25 g dziennie.
- Prawie gotowe z lodówki – salsa i fasola wytrzymują 4 dni, więc rano smażysz tylko jajka i grzejesz tortille.
Ile białka mają huevos rancheros i czym różnią się od klasycznych
Porcja (ok. 590 g) ma 37,7 g białka przy 609 kcal. Białko daje ok. 26% energii, czyli ok. 6,4 g na każde 100 kcal. Dwa jajka wnoszą ok. 15 g białka, fasola 6,5 g, skyr 7 g, a tortille, salsa, ser i awokado razem ok. 9 g.
Dla porównania: huevos rancheros z tortillami smażonymi w oleju, refried beans, sosem na 41 g oleju, połówką awokado, kwaśną śmietaną i cotiją to według mojego szacunku ok. 850 kcal i 32 g białka w porcji z dwóch jajek. U nas jest ok. 250 kcal mniej przy podobnym białku – różnica to prawie wyłącznie tłuszcz.
- to solidne śniadanie na dzień z treningiem albo późny, konkretny brunch – 609 kcal to górna granica porcji śniadaniowej, więc w lżejsze dni wystarczy jedna tortilla z jajkiem,
- białko przyczynia się do utrzymania masy mięśniowej, a 38 g mieści się w górnej części zakresu 20–40 g na posiłek, który jest rozsądnym celem dla osób aktywnych,
- jajka smażę tak samo jak w przepisie na jajka sadzone – 2,5 g oleju, 15 g wody i pokrywka.
Inny konkretny talerz z jajkami sadzonymi i fasolą to angielskie śniadanie fit. Huevos rancheros porównuję z innymi przepisami w zestawieniu śniadanie wysokobiałkowe – ranking przepisów.
Meal prep: salsa ranchera i fasola na cztery poranki
Najwięcej pracy przy huevos rancheros jest z salsą i fasolą, a obie świetnie znoszą lodówkę – salsa następnego dnia jest nawet lepsza. Robię je w niedzielę od razu na dwa razy po dwie porcje.
Plan na huevos rancheros w tygodniu
- Podwój salsę i fasolę z przepisu. Salsę zmiksuj, ostudź i rozlej do dwóch słoików, fasolę podziel na dwa pojemniki.
- Rano podgrzej porcję salsy i fasoli w rondelku albo w mikrofali (1–1,5 minuty na pełnej mocy, z 15 g wody, mieszając w połowie).
- W tym czasie podgrzej tortille na suchej patelni i usmaż jajka pod pokrywką – 4 minuty na wszystko.
- Skyr z limonką możesz wymieszać na 3 dni, awokado krój zawsze na świeżo.
Ile wytrzymają salsa ranchera i fasola
| Gdzie | Ile wytrzyma | Jak |
|---|---|---|
| Lodówka – salsa i fasola | do 4 dni | Osobne, szczelne pojemniki, schłodzone w ciągu 2 godzin. |
| Zamrażarka – salsa i fasola | do 3 miesięcy | Porcje w woreczkach, rozmrażane przez noc w lodówce. |
| Tortille kukurydziane po otwarciu | według etykiety, zwykle 3–5 dni | Zamknięte w woreczku. Można je zamrozić, przekładając papierem. |
Tipy i triki szefa kuchni 👨🍳
- Tortille grzej na suchej patelni – 15–20 sekund z każdej strony na średnim ogniu, aż lekko się nadmą i zapachną kukurydzą. Zimna tortilla kukurydziana łamie się i smakuje jak tektura.
- Zmiksuj salsę tylko częściowo – kilka impulsów blenderem ręcznym, tak żeby zostały drobne kawałki pomidora i cebuli. Gładki sos spływa z tortilli.
- Ostrość reguluj pestkami – jalapeño bez pestek i białych żyłek jest łagodne, z pestkami wyraźnie ostre. Drugą papryczkę zawsze możesz dorzucić, ale nadmiaru ostrości już nie odejmiesz.
- Fasolę rozgniataj tłuczkiem do ziemniaków – na ciepłej patelni, z 45 g wody albo wody z puszki. Zostaw część ziaren w całości – tak wyglądają domowe frijoles.
- Składaj tuż przed jedzeniem – tortille z fasolą i salsą miękną w 5 minut. Wszystko gorące, jajko na wierzch i od razu na stół.
Zamienniki i warianty
- Bez laktozy – skyr bez laktozy albo jogurt kokosowy (ok. 6 g białka mniej), fetę pomiń.
- Bez glutenu – tortille w 100% kukurydziane są naturalnie bezglutenowe, ale część sklepowych ma dodatek mąki pszennej – sprawdź skład.
- Z tortillą pszenną – jedna tortilla pełnoziarnista 25 cm zamiast dwóch małych kukurydzianych to ok. +80 kcal i +3 g białka.
- Z czerwoną fasolą albo pinto – sprawdzi się tak samo, kalorie są podobne. Fasola pinto jest najbliżej meksykańskich frijoles.
- Większa porcja na obiad – trzecie jajko i 50 g fasoli więcej to ok. +130 kcal i +11 g białka.
Najczęstsze pytania
Co znaczy huevos rancheros?
Dosłownie „jajka po ranczersku”, czyli śniadanie, które jadło się w meksykańskich gospodarstwach przed pracą w polu. Podstawą są jajka sadzone na tortilli kukurydzianej, polane pikantną salsą pomidorową.
Jakie tortille do huevos rancheros?
Klasycznie małe tortille kukurydziane, ok. 15 cm. Mają wyraźniejszy smak niż pszenne i nie rozmiękają tak szybko pod salsą. W Polsce znajdziesz je w większych marketach i sklepach z kuchnią meksykańską.
Czym zastąpić refried beans?
Fasolą z puszki rozgniecioną na patelni z odrobiną wody, kuminem i solą. Refried beans tradycyjnie smaży się na smalcu, a rozgnieciona fasola ma podobną konsystencję i dużo mniej tłuszczu.
Czy huevos rancheros są ostre?
Tyle, ile chcesz. Z jednym jalapeño bez pestek salsa jest łagodnie pikantna, z pestkami albo z dodatkiem chipotle – wyraźnie ostra. Skyr i awokado łagodzą ostrość.
Wartości odżywcze
| Waga | kcal | Białko | Tłuszcz | Węglowodany | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 porcja | ok. 589 g | 596 | 38,0 g | 24,7 g | 45,9 g |
| Całość (2 porcje) | ok. 1179 g | 1192 | 76,0 g | 49,4 g | 91,9 g |
Waga surowych składników: 1281 g → po przygotowaniu ok. 1179 g (ubytek wody przy obróbce ok. 8%). Białko daje 26% energii porcji.







