Naleśniki wytrawne z kurczakiem, szpinakiem i serkiem w 20 minut
- kcal
- 664
- białko
- 56,9 g
- tłuszcze
- 32,5 g
- węglowodany
- 31,4 g
- czas
- 20 min
Wartości na 1 porcję.
Naleśniki wytrawne na obiad – farsz robi się w trakcie smażenia
Naleśniki wytrawne to najprostszy sposób, żeby z naleśników zrobić normalny obiad. Ciasto robię z mąki pełnoziarnistej i dwóch jajek, a farsz z kurczaka w kostce, szpinaku i serka śmietankowego light z parmezanem – bez zapiekania i bez beszamelu. Porcja, czyli 2 naleśniki, to 57 g białka i 664 kcal.
Całość zajmuje 20 minut, bo pracują dwie patelnie naraz: na jednej smażysz naleśniki, na drugiej kurczaka ze szpinakiem. Ciasto możesz smażyć od razu po wymieszaniu – odpoczynek trochę pomaga, ale tutaj nie jest konieczny.


Naleśniki wytrawne z kurczakiem, szpinakiem i serkiem w 20 minut
Naleśniki wytrawne z mąki pełnoziarnistej zwinięte z farszem z kurczaka, szpinaku, serka śmietankowego light i parmezanu, prosto z patelni.
- kcal
- 664
- białko
- 56,9 g
- tłuszcze
- 32,5 g
- węglowodany
- 31,4 g
Na 1 porcję.
Razem dla 2 porcji: 1328 kcal · 114 g białka · 65 g tłuszczu · 62,8 g węglowodanów
Czego użyłem
Składniki
Ciasto
Farsz
Instrukcje
-
1
Ciasto – zmiksuj albo ubij rózgą mąkę, jajka, mleko, wodę, 4 g oleju i szczyptę soli na gładkie, rzadkie ciasto o konsystencji śmietanki. Jeśli jest gęstsze, dolej 15–30 g wody.
-
2
Kurczak – pokrój pierś w kostkę 1–1,5 cm, posól i popieprz. Rozgrzej olej na drugiej patelni i smaż kurczaka na średnio-mocnym ogniu 5–6 minut, aż będzie zrumieniony i w środku biały.
-
3
Naleśniki – w tym czasie rozgrzej patelnię do naleśników (ok. 24 cm), przetrzyj ją kroplą oleju i wlej ok. 1/4 ciasta (ok. 100 g), obracając patelnią, żeby rozlało się cienko. Smaż ok. 1,5 minuty, aż brzegi odejdą od patelni, przewróć i smaż jeszcze 30–40 sekund. Usmaż 4 naleśniki i układaj je jeden na drugim.
-
4
Szpinak – do kurczaka dorzuć posiekany czosnek, po 30 sekundach szpinak i mieszaj 1–2 minuty, aż zwiędnie. Jeśli na patelni zbierze się woda, odparuj ją minutę na mocnym ogniu.
-
5
Farsz – zdejmij patelnię z ognia, dodaj serek i parmezan i mieszaj, aż serek się roztopi i oblepi kurczaka. Dopraw solą, pieprzem i szczyptą gałki muszkatołowej.
-
6
Zwijanie – na każdy naleśnik nałóż 1/4 farszu na dolnej połowie, zawiń boki i zroluj. Podawaj od razu, po 2 naleśniki na osobę.
Notatki
Czas 20 minut liczę przy dwóch patelniach używanych naraz. Kurczak liczony na surowo, olej w całości (do ciasta, patelni i farszu). Sól, pieprz i gałka pominięte w kaloriach.
Wartości odżywcze
| 1 porcja | Razem (2 porcji) | |
| Kalorie | 664 kcal | 1328 kcal |
| Białko | 56,9 g | 114 g |
| Tłuszcze | 32,5 g | 65 g |
| Węglowodany | 31,4 g | 62,8 g |
| Błonnik | 6 g | 12 g |
Dlaczego warto zrobić naleśniki wytrawne według tego przepisu?
- Mąka pełnoziarnista i 2 jajka na 80 g mąki – to dwa razy więcej jajek niż w klasycznym cieście. Naleśniki są elastyczne, nie rwą się przy zwijaniu i mają lekko orzechowy smak, który pasuje do farszu.
- Dwie patelnie, jedna kolejność – kurczak smaży się 5–6 minut, czyli mniej więcej tyle, ile trwa usmażenie czterech naleśników. Nic na nic nie czeka.
- Serek light zamiast beszamelu – 80 g serka śmietankowego light z 20 g parmezanu wiąże farsz i daje mu kremowość za ok. 195 kcal. Klasyczny beszamel na 2 osoby (masło, mąka, mleko) to ok. 500 kcal.
- Świeży szpinak, nie mrożony – młody szpinak więdnie w 1–2 minuty i nie trzeba go odciskać. Mrożony puszcza wodę, która rozmoczy naleśniki.
- Bez zapiekania – farsz jest gorący, naleśniki ciepłe, więc nie potrzebujesz piekarnika ani dodatkowych 20 minut.
Ile białka mają naleśniki wytrawne z kurczakiem i kiedy je jeść
Porcja (2 naleśniki z farszem, ok. 430 g) to 56,9 g białka przy 664 kcal. Białko daje ok. 38% energii – ok. 9,2 g na każde 100 kcal. Tłuszczu jest 26,9 g, węglowodanów 32,2 g.
Dla porównania: 2 naleśniki z twarogiem na słodko (klasyczne ciasto, twaróg półtłusty z cukrem) to według moich wyliczeń ok. 550 kcal i 35–38 g białka. Wersja z kurczakiem ma ok. 50 kcal więcej, ale aż o ok. 20 g więcej białka.
Kiedy je jeść:
- na obiad w domu – z surówką z marchewki albo pomidorami,
- na lunch do pracy – naleśniki z farszem dobrze znoszą odgrzanie,
- na kolację po treningu, kiedy chcesz zjeść coś ciepłego, ale nie ciężkiego.
Białko przyczynia się do utrzymania masy mięśniowej. Ten sam duet kurczaka ze szpinakiem znajdziesz w makaronie z kurczakiem i szpinakiem. Wersja bez mięsa to naleśniki ze szpinakiem, a cienkie placki z mąki gryczanej w stylu bretońskiej galette – w przepisie na naleśniki gryczane.
Meal prep: naleśniki wytrawne na zapas i do pracy
Naleśniki z farszem dobrze znoszą lodówkę, a same placki – także zamrażarkę. Skoro i tak stoisz przy patelni, zrób od razu podwójną porcję ciasta: kolejne naleśniki smażą się po 2 minuty, a w tygodniu odpada Ci cały etap.
Plan: 8 naleśników, połowa na później
- Usmaż podwójną porcję ciasta (8 naleśników) i ostudź je, przekładając papierem do pieczenia.
- 4 naleśniki zawiń z farszem na dwa lunche, pozostałe 4 zamroź bez farszu w woreczku.
- Do pracy pakuj po 2 naleśniki do pudełka. Odgrzewaj je pod przykryciem, skropione 15 g wody, 1,5–2 minuty w mikrofali na mocy 600–700 W, aż będą gorące w środku.
Ile wytrzymają naleśniki z kurczakiem
| Gdzie | Ile wytrzyma | Jak |
|---|---|---|
| Lodówka – naleśniki z farszem | do 3 dni | W szczelnym pudełku, schłodzone najpóźniej 2 godziny po usmażeniu. |
| Lodówka – same naleśniki | 3–4 dni | Przełożone papierem, zawinięte w folię. |
| Zamrażarka – naleśniki bez farszu | do 2 miesięcy | Przełożone papierem; rozmrażaj w lodówce albo 30 sekund w mikrofali. |
| Na wynos | 4–5 godzin | Z wkładem chłodzącym; przed jedzeniem odgrzej do gorąca. |
Więcej obiadów, które zrobisz w krótkim czasie, znajdziesz w zestawieniu szybki obiad – 45 przepisów do 20 minut.
Tipy i triki szefa kuchni 👨🍳
- Pierwszy naleśnik to test – jeśli się rwie, dolej 15 g wody i daj patelni jeszcze pół minuty. Jeśli wychodzi gruby, ciasto jest za gęste albo wlewasz go za dużo.
- Olej w cieście, nie na patelni – 4,5 g oleju w cieście sprawia, że kolejne naleśniki nie przywierają. Patelnię przecieraj tylko ręcznikiem papierowym z kroplą oleju.
- Patelnia gorąca, ale nie dymiąca – ciasto ma zaskwierczeć, gdy dotknie dna. Za zimna patelnia daje blade, gumowate naleśniki.
- Serek dodaj poza ogniem – serek light podgrzewany zbyt mocno potrafi się rozwarstwić i zrobić wodnisty. Zdejmij patelnię z palnika i dopiero wtedy go wmieszaj.
- Jeszcze szybciej – naleśniki z zamrażarki i kurczak upieczony wcześniej. Zostaje szpinak z serkiem i zwijanie – ok. 8 minut.
Zamienniki i warianty
- Z indykiem – filet z indyka w kostce zamiast kurczaka; proporcje i czasy bez zmian, wartości praktycznie te same.
- Z serkiem wiejskim – 150 g serka wiejskiego zamiast serka śmietankowego: farsz jest luźniejszy, za to porcja ma ok. 664 kcal i 63 g białka.
- Wegetariańskie – zamiast kurczaka 200 g pieczarek i 100 g fety: ok. 580 kcal i 34 g białka w porcji.
- Bez laktozy – mleko i serek śmietankowy bez laktozy; parmezan jest naturalnie prawie bez laktozy.
- Bez glutenu – mąka gryczana zamiast pełnoziarnistej, w tej samej ilości. Naleśniki wychodzą ciemniejsze i bardziej kruche, więc smaż je odrobinę dłużej przed przewróceniem.
Najczęstsze pytania
Jak zrobić ciasto na naleśniki wytrawne?
Tak samo jak na słodkie, tylko bez cukru: mąka, jajka, mleko z wodą, odrobina oleju i szczypta soli. Do wytrawnych dobrze pasuje mąka pełnoziarnista albo gryczana – mają wyraźniejszy smak, który nie ginie przy farszu.
Co dać do naleśników na słono?
Najczęściej kurczaka, szpinak, pieczarki, ser albo szynkę. Żeby naleśniki były pełnym obiadem, w farszu powinno być białko (mięso, ser, jajka) i coś, co go zwiąże – serek, gęsty sos albo ser, który się topi.
Czy naleśniki z kurczakiem i szpinakiem można zapiekać?
Można – zwinięte naleśniki ułóż w naczyniu, posyp serem i zapiekaj ok. 20 minut w 180°C. To jednak wydłuża przygotowanie do ok. 40 minut, dlatego w tym przepisie podaję je od razu z patelni.
Dlaczego naleśniki się rwą?
Najczęściej ciasto jest za gęste, patelnia za zimna albo przewracasz naleśnik za wcześnie. Poczekaj, aż brzegi same odejdą od patelni, a wierzch przestanie być błyszczący – wtedy naleśnik da się przewrócić bez rwania.
Wartości odżywcze
| Waga | kcal | Białko | Tłuszcz | Węglowodany | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 porcja | ok. 432 g | 620 | 57,3 g | 26,9 g | 32,2 g |
| Całość (2 porcje) | ok. 863 g | 1240 | 114,6 g | 53,8 g | 64,4 g |
Waga surowych składników: 959 g → po przygotowaniu ok. 863 g (ubytek wody przy obróbce ok. 10%). Białko daje 38% energii porcji.







