Massaman curry z kurczakiem, ziemniakami i orzeszkami ziemnymi
- kcal
- 655
- białko
- 49,3 g
- tłuszcze
- 32,9 g
- węglowodany
- 35,2 g
- czas
- 50 min
Wartości na 1 porcję.
Massaman curry z kurczakiem i ziemniakami – najłagodniejsze z tajskich curry
Massaman curry to tajskie curry, które bardziej pachnie, niż piecze: cynamon, kardamon, goździki i gałka muszkatołowa w paście, do tego ziemniaki, cebula i orzeszki ziemne w gęstym, brązowym sosie kokosowym. W tej wersji jest kurczak, a sos powstaje na zwykłym, pełnotłustym mleku kokosowym z bulionem – taki smak znasz z tajskich barów. Porcja ma 49,3 g białka i 655 kcal – bez ryżu, bo ziemniaki są już w środku.
Gotujesz w jednym garnku w ok. 50 minut i masz 4 porcje. Massaman jest łagodny, więc dobrze sprawdza się jako pierwsze tajskie curry dla osób, które boją się ostrego. W pudełku po nocy smakuje jeszcze pełniej.


Massaman curry z kurczakiem, ziemniakami i orzeszkami ziemnymi
Łagodne tajskie curry z kurczakiem, ziemniakami i cebulą na paście massaman i pełnotłustym mleku kokosowym, posypane orzeszkami ziemnymi.
- kcal
- 655
- białko
- 49,3 g
- tłuszcze
- 32,9 g
- węglowodany
- 35,2 g
Na 1 porcję.
Razem dla 4 porcji: 2620 kcal · 197 g białka · 132 g tłuszczu · 141 g węglowodanów
Czego użyłem
Składniki
Baza
Sos
Mięso i warzywa
Do podania
Instrukcje
-
1
Przygotowanie – ziemniaki obierz i pokrój w kostkę 2,5 cm, cebulę w grube piórka, czosnek posiekaj. Pierś pokrój w kostkę ok. 3 cm.
-
2
Pasta – zbierz z puszki gęstą górną warstwę mleka kokosowego (ok. 60 g; jeśli mleko się nie rozwarstwiło, weź po prostu 60 g z puszki) i rozgrzej ją w szerokim garnku na średnim ogniu, aż zacznie się oddzielać tłuszcz. Smaż na niej cebulę 4–5 minut, aż zmięknie. Dodaj czosnek i pastę massaman i smaż 2–3 minuty, ciągle mieszając, aż pasta ściemnieje i mocno zapachnie. Jeśli przywiera, dodaj 16 g mleka kokosowego z puszki.
-
3
Sos – wlej resztę mleka kokosowego i bulion, dodaj laskę cynamonu, anyż, masło orzechowe, sos rybny i cukier. Mieszaj, aż masło orzechowe się rozpuści, i doprowadź do wrzenia.
-
4
Ziemniaki – wrzuć ziemniaki i gotuj na małym ogniu bez przykrycia ok. 15 minut, mieszając od czasu do czasu, aż nóż będzie w nie wchodził z lekkim oporem.
-
5
Kurczak – dodaj kurczaka i gotuj 10–12 minut, aż ziemniaki będą miękkie, kurczak ugotowany (74°C w środku), a sos zgęstnieje. Jeśli sos jest za gęsty, dolej ok. 45 g wody.
-
6
Doprawienie – wyjmij cynamon i anyż. Wmieszaj sok z limonki i spróbuj: dla słoności dodaj odrobinę sosu rybnego, dla kwaśności limonki, dla słodyczy szczyptę cukru.
-
7
Podanie – nałóż do misek i posyp grubo posiekanymi orzeszkami. Ryż jaśminowy możesz podać osobno.
Notatki
Kalorie liczone bez ryżu – ziemniaki są dodatkiem skrobiowym. Pasty massaman różnią się kalorycznością i słonością (przyjąłem ok. 160 kcal/100 g), więc sosem rybnym doprawiaj dopiero na końcu. Alergeny: orzeszki ziemne, ryby (sos rybny), a w niektórych pastach także skorupiaki.
Wartości odżywcze
| 1 porcja | Razem (4 porcji) | |
| Kalorie | 655 kcal | 2620 kcal |
| Białko | 49,3 g | 197 g |
| Tłuszcze | 32,9 g | 132 g |
| Węglowodany | 35,2 g | 141 g |
Dlaczego warto zrobić massaman curry według tego przepisu?
- 49,3 g białka w porcji – ok. 30% energii z białka i 175 g kurczaka w każdej misce.
- Pełny smak bez oleju – pastę smażysz na gęstej śmietance zebranej z puszki mleka kokosowego, jak w Tajlandii. Porcja ma ok. 135 kcal mniej niż klasyczny massaman z wołowiną, a tłuszczu 32,9 g zamiast ok. 58 g.
- Obiad bez osobnego dodatku – ziemniaki gotują się w sosie i zastępują ryż. Jeśli chcesz, możesz go dołożyć – kalorie znajdziesz w zamiennikach.
- Łagodne i aromatyczne – smak budują przyprawy korzenne, a nie chili. Zjedzą je dzieci i osoby, które nie lubią ostrego.
- Dobre do pudełek – curry z ziemniakami po dobie w lodówce gęstnieje i smakuje pełniej, a w mikrofali nie wysycha.
Massaman, czerwone i zielone curry – co je odróżnia
Massaman to curry z południa Tajlandii. Nazwa najpewniej pochodzi od dawnego określenia muzułmanów, a w smaku czuć wpływy kuchni indyjskiej i perskiej – stąd przyprawy korzenne (cynamon, kardamon, goździki, kmin), których nie ma w czerwonym i zielonym curry. Te dwa opierają się głównie na chili, trawie cytrynowej i galangalu i są dużo ostrzejsze. Massaman jest słodko-słono-kwaśny, z tamaryndowcem albo limonką, a ziemniaki i orzeszki ziemne to jego stałe składniki.
Od indyjskich curry, takich jak kurczak curry fit, różni się bazą: zamiast curry w proszku jest pasta z suszonego chili, szalotki, czosnku, trawy cytrynowej i przypraw, a sos robi się na mleku kokosowym.
Ile białka i kalorii ma massaman curry z kurczakiem
Porcja (ok. 485 g) to 49,3 g białka przy 655 kcal. Białko daje ok. 31% energii, czyli ok. 7,5 g na każde 100 kcal. Tłuszczu jest 32,9 g – głównie z mleka kokosowego, orzeszków i masła orzechowego – a węglowodanów 35,2 g, prawie wyłącznie z ziemniaków.
Dla porównania policzyłem klasyczny massaman z wołowiną według popularnego przepisu (700 g wołowiny, puszka pełnotłustego mleka kokosowego, 54 g oleju, 2 ziemniaki i 30 g orzeszków na 4 porcje). Bez ryżu wychodzi ok. 775 kcal, 41,5 g białka i 58 g tłuszczu w porcji. Mleko kokosowe jest takie samo – różnicę robią brak oleju i pierś zamiast wołowiny. To szacunek z proporcji przepisu i tabel USDA.
- ok. 48 g białka w jednym posiłku – przy zapotrzebowaniu 1,4–2 g na kg masy ciała to dla osoby ważącej 80 kg od jednej trzeciej do prawie połowy dziennego zapotrzebowania; białko przyczynia się do utrzymania masy mięśniowej,
- ziemniaki i kurczak dają razem ok. 1100 mg potasu w porcji, ponad połowę referencyjnej wartości spożycia – potas pomaga w utrzymaniu prawidłowego ciśnienia krwi,
- orzeszków ziemnych jest tylko 10 g na porcję – wystarczy, żeby czuć je w każdej łyżce, a kalorii przybywa niewiele.
Prostsze tajskie danie na co dzień to kurczak po tajsku z ryżem, a wszystkie curry z tej serii – indyjskie, japońskie i tajskie – znajdziesz w zestawieniu dania azjatyckie z kcal i białkiem.
Meal prep: massaman curry na 4 dni do pracy
Massaman należy do najlepszych curry do gotowania na zapas – ziemniaki wchłaniają sos, a przyprawy korzenne mają czas się przegryźć. Jedna niedziela, jeden garnek i obiady do czwartku.
Plan na niedzielę: jeden garnek, cztery obiady
- Ugotuj curry według przepisu, ale ziemniaki zostaw ledwo miękkie – przy odgrzewaniu jeszcze dojdą.
- Wyjmij cynamon i anyż, przestudź garnek (najszybciej w zlewie z zimną wodą) i w ciągu 2 godzin rozłóż curry do pojemników.
- Orzeszki zapakuj osobno w woreczek albo małe pudełko – w sosie zmiękną.
- Odgrzewanie w pracy (mikrofala 800–900 W): 15 g wody, uchylona pokrywka, 2 minuty, wymieszaj i jeszcze 1–2 minuty, aż sos będzie gorący także przy dnie.
Ile wytrzyma massaman curry
| Gdzie | Ile wytrzyma | Jak |
|---|---|---|
| Lodówka | do 4 dni | Szczelne pudełko, schłodzone w ciągu 2 godzin od ugotowania. Odgrzewaj raz, aż będzie gorące w środku. |
| Zamrażarka | do 3 miesięcy | Bez orzeszków. Ziemniaki po rozmrożeniu mogą być trochę bardziej mączyste, sos się nie zmienia. Rozmrażaj w lodówce przez noc. |
| Na wynos | kilka godzin z wkładem chłodzącym | Bez chłodzenia najwyżej 2 godziny. W pracy podgrzej całą porcję i wymieszaj w połowie. |
Tipy i triki szefa kuchni 👨🍳
- Pastę smaż na śmietance kokosowej – zbierz z puszki gęstą górną warstwę, podgrzej, aż wytopi się z niej tłuszcz, i smaż na niej cebulę z pastą 2–3 minuty, aż pasta ściemnieje. W kuchniach restauracyjnych to podstawa tajskiego curry: pasta wrzucona prosto do płynu smakuje płasko.
- Ziemniaki przed kurczakiem – kostka 2,5 cm potrzebuje ok. 25 minut w sosie, kostka piersi 10–12 minut. Jeśli wrzucisz wszystko naraz, kurczak wyschnie, zanim ziemniaki zmiękną.
- Rodzaj ziemniaków ma znaczenie – wybierz typ sałatkowy albo ogólnoużytkowy, który nie rozpada się w sosie. Mączyste rozgotują się i zrobią z curry papkę.
- Doprawiaj na końcu – massaman ma być słodko-słono-kwaśny. Spróbuj sosu po dodaniu limonki: jeśli brakuje mu głębi, dodaj 6 g sosu rybnego, a jeśli jest za kwaśny – szczyptę cukru.
- Uważaj na gotowe pasty – różnią się ostrością i słonością. Zacznij od 3/4 porcji, resztę dodaj po spróbowaniu. Niektóre zawierają pastę krewetkową albo orzeszki – sprawdź skład, jeśli gotujesz dla alergika.
- Łagodniej i ostrzej – dla dzieci wystarczy ok. 50 g pasty. Ostrzej: świeże czerwone chili do podania albo 5 g czerwonej pasty curry smażona razem z pastą massaman.
Zamienniki i warianty
- Z wołowiną, jak w klasycznej wersji – 700 g wołowiny gulaszowej (np. łopatki) w dużych kostkach duś najpierw 1,5–2 godziny w 500 ml bulionu, aż będzie miękka, a płyn z duszenia wlej do sosu zamiast bulionu. Porcja ma ok. 730 kcal i 44 g białka.
- Udka zamiast piersi – soczystsze i bardziej klasyczne. Przy 700 g udek bez skóry i kości porcja ma ok. 655 kcal i 44 g białka. Gotuj je 15 minut zamiast 10.
- Z ryżem – 50 g suchego ryżu jaśminowego na porcję to ok. 180 kcal i 3,5 g białka więcej. Cała porcja ma wtedy ok. 820 kcal i 52 g białka.
- Bez orzeszków (alergia) – pomiń orzeszki i masło orzechowe, a sos zagęść 9,5 g mąki ziemniaczanej rozmieszanej w zimnej wodzie. Porcja ma ok. 570 kcal i 45 g białka. Sprawdź też skład pasty.
- Bez pasty massaman – 60 g czerwonej pasty curry plus po 2 g mielonego kminu i kolendry, 1,5 g cynamonu i po szczypcie kardamonu i gałki muszkatołowej, podsmażone razem z cebulą. Smak będzie bliski oryginałowi, tylko trochę ostrzejszy.
- Z batatami – 500 g batatów zamiast ziemniaków daje słodszy sos i ok. 10 kcal więcej na porcję. Bataty szybciej miękną, więc dodaj je razem z kurczakiem.
Najczęstsze pytania
Czy massaman curry jest ostre?
Nie – to najłagodniejsze z popularnych tajskich curry. Pasta zawiera suszone chili, ale z mlekiem kokosowym, ziemniakami i odrobiną cukru danie jest raczej rozgrzewające niż piekące. Dużo zależy od marki pasty.
Gdzie kupić pastę massaman?
W sklepach azjatyckich, przez internet i czasem na półce z kuchniami świata w większych supermarketach – zwykle w małych puszkach, słoiczkach albo saszetkach. Resztę z otwartego opakowania przełóż do słoika, trzymaj w lodówce zgodnie z etykietą albo zamroź w porcjach po łyżce.
Ile kalorii ma massaman curry?
W tej wersji porcja to 655 kcal i 49,3 g białka bez ryżu, a z 50 g ryżu ok. 820 kcal. Klasyczny massaman z wołowiną i dużą ilością oleju ma bez ryżu ok. 775 kcal na porcję – to nasz szacunek z proporcji klasycznego przepisu.
Czym zastąpić tamaryndowiec w massaman curry?
Sokiem z limonki – tak jest w tym przepisie, bo pastę z tamaryndowca trudniej kupić. Jeśli ją masz, użyj 5 g zamiast soku: kwaśność będzie łagodniejsza i bardziej owocowa.
Wartości odżywcze
| Waga | kcal | Białko | Tłuszcz | Węglowodany | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 porcja | ok. 485 g | 655 | 49,3 g | 32,9 g | 35,2 g |
| Całość (4 porcje) | ok. 1940 g | 2620 | 197,2 g | 131,6 g | 140,8 g |
Waga surowych składników: 2180 g → po przygotowaniu ok. 1940 g (ubytek wody przy obróbce ok. 11%). Białko daje 31% energii porcji.







