Pstrąg z migdałami w brązowym maśle – truite amandine na keto
- kcal
- 574
- białko
- 35,1 g
- tłuszcze
- 46,4 g
- węglowodany
- 2,8 g
- czas
- 15 min
Wartości na 1 porcję.
Pstrąg z migdałami po francusku – filet na chrupiącej skórze i masło noisette
Pstrąg z migdałami, po francusku truite amandine, to jedno z tych dań, które w restauracyjnej kuchni robi się na zamówienie w kilka minut, na jednej patelni – i tak samo zrobisz je w domu. Filety oprószasz cienko mąką migdałową i smażysz skórą w dół na oliwie z odrobiną masła, a na wytartej patelni gotujesz resztę masła, aż zbrązowieje i zapachnie orzechami. Prażysz w nim płatki migdałów, dodajesz sok z cytryny i natkę i polewasz rybę. Porcja – duży filet ok. 150 g z sosem – ma 2,8 g węglowodanów netto i 574 kcal, do tego 35,1 g białka.
Węglowodany netto to węglowodany bez błonnika – ok. 1,1 g dają płatki migdałów, ok. 0,8 g mąka migdałowa, ok. 0,5 g sok z cytryny, a ryba nie ma ich wcale. Keto to sposób jedzenia z małą ilością węglowodanów i dużą ilością tłuszczu; w klasycznym przepisie rybę obtacza się w mące pszennej, a tu jedyną zmianą jest mąka migdałowa. Od naszego pstrąga z piekarnika z cytryną i koperkiem ta wersja różni się smażonymi filetami zamiast całej ryby, brązowym masłem z migdałami i brakiem ziemniaków. Więcej ryb i mięs znajdziesz w obiadach keto.


Pstrąg z migdałami w brązowym maśle – truite amandine na keto
Filety pstrąga oprószone mąką migdałową, smażone na skórze i polane brązowym masłem z prażonymi płatkami migdałów, cytryną i natką.
- kcal
- 574
- białko
- 35,1 g
- tłuszcze
- 46,4 g
- węglowodany
- 2,8 g
Na 1 porcję.
Razem dla 2 porcji: 1148 kcal · 70,2 g białka · 92,8 g tłuszczu · 5,6 g węglowodanów
Czego użyłem
Składniki
Ryba
Masło z migdałami
Instrukcje
-
1
Ryba – filety osusz ręcznikiem papierowym, posól i popieprz. Stronę mięsa oprósz cienko mąką migdałową i strzep nadmiar.
-
2
Smażenie na skórze – na patelni rozgrzej oliwę z 10 g masła na średnio-wysokim ogniu. Połóż filety skórą w dół i smaż 3 minuty, aż skóra będzie złota.
-
3
Druga strona – odwróć filety i smaż 1–2 minuty, aż mięso w najgrubszym miejscu będzie nieprzezroczyste. Przełóż je na ciepłe talerze.
-
4
Brązowe masło – wytrzyj patelnię ręcznikiem, wrzuć resztę masła (40 g) i gotuj na średnim ogniu 1–2 minuty, aż się spieni, zbrązowieje i zapachnie orzechami.
-
5
Migdały – wsyp płatki migdałów i praż w maśle 1–2 minuty, mieszając, aż będą złote.
-
6
Cytryna i podanie – zdejmij patelnię z ognia, wlej sok z cytryny, dodaj natkę i szczyptę soli. Polej rybę masłem z migdałami i podawaj od razu, z cząstką cytryny i zieloną sałatą (ok. 25 g na talerz, razem 50 g).
Notatki
W karcie węglowodany netto (bez błonnika). Kalorie liczone z całym masłem. Zielona sałata do podania nie jest wliczona w kartę – 50 g to ok. 8 kcal i ok. 0,8 g netto. Alergeny: ryby, mleko, orzechy (migdały).
Wartości odżywcze
| 1 porcja | Razem (2 porcji) | |
| Kalorie | 574 kcal | 1148 kcal |
| Białko | 35,1 g | 70,2 g |
| Tłuszcze | 46,4 g | 92,8 g |
| Węglowodany | 2,8 g | 5,6 g |
| Błonnik | 2,5 g | 5 g |
Dlaczego warto zrobić pstrąga z migdałami według tego przepisu?
- 15 minut od patelni do talerza – pstrąg jest cienki, smaży się 3 minuty na skórze i 1–2 minuty z drugiej strony. Sos robisz w czasie, kiedy ryba czeka na talerzu.
- Brązowe masło robi smak – masło noisette pachnie orzechami i karmelem, a prażone migdały dokładają chrupkości. Cytryna od razu zatrzymuje brązowienie i dodaje kwasowości.
- Chrupiąca skóra bez panierki – mąka migdałowa idzie tylko cienko na stronę mięsa, a skóra smażona na oliwie robi się złota sama.
- 2,8 g netto w porcji – i 35,1 g białka, ok. 25% energii. Zostaje dużo miejsca na warzywny dodatek.
- Ryba łatwa do kupienia – filety z pstrąga tęczowego są w większości sklepów rybnych i marketów, świeże i mrożone.
Ile węglowodanów ma pstrąg z migdałami i jak zmieścić go w dniu keto
Porcja to 574 kcal, 46,4 g tłuszczu, 35,1 g białka, 2,8 g węglowodanów netto i 2,8 g błonnika. Tłuszcz daje ok. 73% energii, białko ok. 25%. Ok. 60% kalorii porcji dają masło, oliwa i migdały, a nie sama ryba.
Na keto zwykle trzyma się ok. 20–50 g węglowodanów netto dziennie, więc przy 2,8 g zostaje bardzo dużo miejsca. 20 g zielonej sałaty (ok. 50 g) skropionej sokiem z cytryny to ok. 8 kcal i ok. 0,8 g netto – talerz ma wtedy ok. 564 kcal i ok. 3,3 g netto. Na cieplejszy obiad podaj rybę z porcją puree z kalafiora z parmezanem – razem ok. 710 kcal i ok. 7,6 g netto.
Pstrąg z piekarnika z ziemniakami a pstrąg z migdałami – porównanie
Porównanie z wersją klasyczną: nasz pstrąg z piekarnika z cytryną i koperkiem, z ziemniakami i surówką z kiszonej kapusty, ma według karty przepisu 649 kcal, 42,5 g węglowodanów, 46,3 g białka i 28,8 g tłuszczu w porcji (cała ryba, ok. 200 g mięsa). Pstrąg z migdałami ma ok. 40 g węglowodanów i ok. 90 kcal mniej, ale też ok. 12 g białka mniej – ryby jest tu mniej (150 g filetu).
Mniej kalorii wychodzi tylko dlatego, że nie ma ziemniaków: sama ryba z brązowym masłem i migdałami ma więcej kalorii niż ryba pieczona z 14 g masła. Z puree z kalafiora obiad keto ma ok. 710 kcal, czyli ok. 60 kcal więcej niż klasyczny talerz z ziemniakami. Keto ogranicza węglowodany, a nie kalorie.
Meal prep: pstrąg z migdałami – co przygotować, a co smażyć na świeżo
Smażony pstrąg i brązowe masło najlepiej smakują od razu – po nocy w lodówce skóra mięknie, a masło tężeje. Wcześniej możesz przygotować rybę i dodatki, tak żeby przed obiadem zostało tylko 10 minut przy patelni.
Plan na obiad z pstrągiem w 10 minut
- Mrożone filety rozmrażaj w lodówce przez noc, na talerzu przykrytym folią, nigdy w ciepłej wodzie.
- Rano albo dzień wcześniej sprawdź filety palcami i usuń wyczuwalne ości pęsetą.
- Natkę posiekaj, cytrynę wyciśnij i trzymaj w zamkniętym pojemniku w lodówce. Płatki migdałów odważ do miseczki.
- Jeśli zostanie usmażona ryba, zjedz ją następnego dnia na zimno albo podgrzej krótko na patelni pod przykryciem – w mikrofali łatwo ją wysuszyć.
Ile wytrzyma smażony pstrąg z masłem migdałowym
| Gdzie | Ile wytrzyma | Jak |
|---|---|---|
| Lodówka | 1–2 dni | usmażona ryba z sosem w zamkniętym pojemniku |
| Lodówka – surowe filety | 1–2 dni od zakupu | na talerzu przykrytym folią, w najzimniejszej części lodówki |
| Zamrażarka | nie polecam | usmażonej ryby nie mroź; rozmrożonych surowych filetów nie zamrażaj ponownie |
Tipy i triki szefa kuchni 👨🍳
- Osusz filety – mokra skóra nie zrumieni się i przyklei do patelni. Odciśnij filety ręcznikiem z obu stron, a mąką migdałową oprósz tylko stronę mięsa.
- Dociśnij na początku – po położeniu filetu skórą w dół przytrzymaj go łopatką 10–15 sekund. Skóra kurczy się od ciepła i bez tego filet się wygina.
- Jasna patelnia do masła – na jasnym dnie widać, kiedy masło zmienia kolor. Jeśli masz ciemną, nabierz 14 g masła na biały talerz i sprawdź kolor.
- Zdejmij z ognia przy kolorze orzecha – brązowe masło od spalonego dzieli kilkadziesiąt sekund. Zdejmij patelnię, gdy masło jest złoto-brązowe i pachnie orzechami, i od razu wlej sok z cytryny – zatrzyma brązowienie.
- Płatki, nie słupki – płatki migdałów prażą się równo w 1–2 minuty i nie przytłaczają delikatnej ryby. Słupki są dla niej za ciężkie.
- Cienka ryba, krótkie smażenie – 3 minuty na skórze i 1–2 minuty z drugiej strony wystarczą. Pstrąg jest gotowy, gdy mięso w najgrubszym miejscu jest nieprzezroczyste i rozdziela się na płatki.
Zamienniki i warianty
- Bez oprószania mąką – same osuszone i posolone filety też się zrumienią. Porcja ma ok. 511 kcal i ok. 1,7 g netto.
- Dorsz zamiast pstrąga – filety bez skóry smaż krócej, 2–3 minuty z każdej strony. Porcja ma ok. 468 kcal, węglowodany bez zmian (ok. 2,8 g netto).
- Z kaparami – do brązowego masła razem z cytryną wrzuć 9 g odsączonych kaparów (ok. 20 g). Porcja ma ok. 559 kcal i ok. 2,7 g netto.
- Bez orzechów – zamiast płatków migdałów upraż w maśle 25 g łuskanego słonecznika, a rybę smaż bez mąki. Porcja ma ok. 510 kcal i ok. 2 g netto.
- Masło klarowane do smażenia – zamiast oliwy z 10 g masła usmaż filety na 20 g masła klarowanego, które się nie przypala. Porcja ma ok. 564 kcal, węglowodany bez zmian.
Najczęstsze pytania
Co to jest truite amandine?
To francuska nazwa pstrąga z migdałami: filet oprószony mąką, smażony na maśle i polany brązowym masłem z płatkami migdałów i cytryną. W wersji keto zamiast mąki pszennej jest mąka migdałowa – reszta przepisu jest taka jak w klasyku.
Czy pstrąg jest keto?
Tak – pstrąg tęczowy nie ma węglowodanów, a 100 g filetu to ok. 141 kcal, ok. 20 g białka i ok. 6 g tłuszczu. Na keto tłuszcz dokłada się w sosie: tu brązowe masło i migdały sprawiają, że tłuszcz daje ok. 73% energii porcji.
Jak zrobić masło noisette?
Pokrój masło na kawałki i gotuj na średnim ogniu na jasnej patelni, cały czas patrząc. Najpierw się spieni, potem piana opadnie, a na dnie pojawią się brązowe drobinki i orzechowy zapach – zwykle po 1–2 minutach. Wtedy zdejmij patelnię z ognia, zanim masło zrobi się ciemnobrązowe.
Jak usunąć ości z filetu pstrąga?
Przesuń palcem po środku filetu od głowy w stronę ogona – wyczujesz rząd drobnych ości. Wyciągaj je pęsetą po jednej, w stronę głowy, żeby nie rwać mięsa. Przy zakupie możesz też poprosić o filety z usuniętymi ośćmi.
Wartości odżywcze
| Waga | kcal | Białko | Tłuszcz | Węglowodany | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 porcja | ok. 189 g | 574 | 35,1 g | 46,4 g | 2,8 g |
| Całość (2 porcje) | ok. 378 g | 1148 | 70,2 g | 92,8 g | 5,6 g |
Waga surowych składników: 420 g → po przygotowaniu ok. 378 g (ubytek wody przy obróbce ok. 10%). Białko daje 25% energii porcji.







