Aloo gobi – ziemniaki z kalafiorem po indyjsku, z groszkiem
- kcal
- 553
- białko
- 20,9 g
- tłuszcze
- 14,1 g
- węglowodany
- 73,6 g
- czas
- 50 min
Wartości na 1 porcję.
Aloo gobi – indyjski sposób na ziemniaki i kalafior
Aloo gobi to północnoindyjskie danie z ziemniaków (aloo) i kalafiora (gobi), duszonych z kurkumą, imbirem, czosnkiem i pomidorem. To nie curry z sosem, tylko dość suche, mocno przyprawione warzywa, które na koniec lekko się rumienią. W tej wersji dochodzą groszek i ciecierzyca, żeby z dodatku zrobić pełny obiad: porcja (ok. 830 g) ma 553 kcal i 20,9 g białka.
Ziemniaki i kalafior są w Polsce zawsze pod ręką, więc to chyba najłatwiejsza droga do kuchni indyjskiej. Danie znajdziesz też w aplikacji Dogrzane Kalorie, która dopasuje porcję do Twoich kalorii. Jeśli lubisz kalafior w indyjskich smakach, zobacz też kalafior tikka masala z ryżem.


Aloo gobi – ziemniaki z kalafiorem po indyjsku, z groszkiem
Ziemniaki i kalafior duszone po indyjsku z kminem, kurkumą, imbirem, czosnkiem i pomidorem, z groszkiem, ciecierzycą i kolendrą.
- kcal
- 553
- białko
- 20,9 g
- tłuszcze
- 14,1 g
- węglowodany
- 73,6 g
Na 1 porcję.
Razem dla 4 porcji: 2212 kcal · 83,6 g białka · 56,4 g tłuszczu · 294 g węglowodanów
Czego użyłem
Składniki
Instrukcje
-
1
Przygotowanie – obierz ziemniaki, odważ 1 kg obranych i pokrój w kostkę ok. 2,5 cm. Kalafior (1 kg różyczek) podziel na różyczki podobnej wielkości. Cebulę (240 g) posiekaj, czosnek i imbir zetrzyj, pomidory (400 g) pokrój w kostkę.
-
2
Przyprawy – w dużym rondlu rozgrzej 40 g oleju, wsyp kmin i smaż 30 sekund, aż zacznie skwierczeć. Dodaj cebulę i smaż 5 minut, potem czosnek, imbir, kurkumę i garam masalę – jeszcze minutę.
-
3
Pomidor – wrzuć pomidory i smaż 4–5 minut, mieszając, aż się rozpadną i powstanie gęsta pasta.
-
4
Duszenie – dodaj ziemniaki i kalafior, posól i dokładnie wymieszaj, żeby obtoczyły się w przyprawach. Wlej ok. 125 ml wody, przykryj i duś na małym ogniu ok. 20 minut, mieszając delikatnie co 5 minut. Jeśli zaczyna przywierać, dolej 30–45 g wody.
-
5
Rumienienie – gdy ziemniaki są miękkie, dodaj 240 g groszku i 320 g odsączonej ciecierzycy. Zdejmij pokrywkę i smaż ok. 5 minut na średnim ogniu, aż woda odparuje, a warzywa lekko się przyrumienią.
-
6
Podanie – spróbuj, dopraw solą i pieprzem, posyp posiekaną kolendrą. Na porcję nakładaj 1/4 garnka.
Notatki
Kalorie i makro policzone z tych samych składników co w aplikacji Dogrzane Kalorie; ziemniaki i kalafior w wadze po obraniu, ciecierzyca po odsączeniu. Do tak dużej ilości warzyw potrzebny jest naprawdę duży rondel – w mniejszym garnku podziel danie na dwie tury.
Wartości odżywcze
| 1 porcja | Razem (4 porcji) | |
| Kalorie | 553 kcal | 2212 kcal |
| Białko | 20,9 g | 83,6 g |
| Tłuszcze | 14,1 g | 56,4 g |
| Węglowodany | 73,6 g | 294 g |
| Błonnik | 21,8 g | 87,2 g |
Dlaczego warto zrobić aloo gobi według tego przepisu?
- Polskie warzywa, indyjskie przyprawy – kilogram ziemniaków i kilogram kalafiora zamieniają się w danie, które smakuje zupełnie inaczej niż ziemniaki z koperkiem.
- Bez ryżu i bez chlebka – ziemniaki są tu źródłem węglowodanów, więc obok nie trzeba niczego gotować.
- Duża porcja – ponad 800 g na talerzu, w tym 250 g kalafiora i 250 g ziemniaków.
- Groszek i ciecierzyca dla białka – dokładają razem ok. 8,7 g białka na porcję i robią z dodatku obiad.
- Jeden garnek – wszystko dusi się razem pod przykryciem, a potem chwilę smaży bez pokrywki.
Ziemniaki z kalafiorem po indyjsku – ile kalorii i białka
Porcja to 553 kcal, 20,9 g białka, 14,1 g tłuszczu i 73,6 g węglowodanów. Białko daje ok. 15% energii, ok. 3,8 g na 100 kcal. Najwięcej kalorii dają ziemniaki (ok. 193 kcal), olej (ok. 106 kcal) i ciecierzyca (ok. 96 kcal) – 250 g kalafiora to tylko ok. 63 kcal.
- warzywa: kalafior, pomidor, cebula i groszek to razem ok. 470 g na porcję – więcej niż dzienne minimum 400 g warzyw i owoców (ziemniaków się do niego nie wlicza),
- witamina C: po duszeniu szacunkowo ok. 100 mg w porcji (kalafior, ziemniaki, groszek, pomidor), czyli ok. 100% RWS – witamina C pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego,
- potas: szacunkowo ok. 2000 mg, prawie 100% RWS – potas pomaga w utrzymaniu prawidłowego ciśnienia krwi,
- błonnik: szacunkowo ok. 20 g na porcję, blisko zalecanych 25 g dziennie.
Olej jest tu bardzo ważny – kurkuma, kmin i garam masala rozpuszczają się w tłuszczu i oblepiają warzywa. Jeśli chcesz zjeść mniej kalorii, zmniejsz ilość oleju o łyżkę na cały garnek: każde 10 g to ok. 22 kcal mniej na porcję. Więcej dań warzywnych z policzonym makro znajdziesz w zestawieniu obiady wegetariańskie.
Meal prep: aloo gobi do pudełek na 3 dni
Aloo gobi dobrze znosi odgrzewanie, bo nie ma sosu, który mógłby się rozwarstwić. Aplikacja planuje je na 3 dni i to rozsądny termin – kalafior z każdym dniem trochę mięknie, ale smak zostaje.
Jak gotować aloo gobi na zapas
- Duś warzywa minutę–dwie krócej, niż gdy jesz od razu – dojdą przy odgrzewaniu.
- Przełóż danie do 4 płaskich pojemników, ostudź bez przykrycia i w ciągu 2 godzin wstaw do lodówki.
- Kolendrę trzymaj osobno i dosypuj po odgrzaniu.
- Najlepiej odgrzewać na patelni bez tłuszczu przez 4–5 minut – ziemniaki znów się przyrumienią. W mikrofali: ok. 3 minuty pod przykryciem, w połowie przemieszaj.
Ile wytrzyma aloo gobi
| Gdzie | Ile wytrzyma | Jak |
|---|---|---|
| Lodówka | do 3 dni | Szczelne pojemniki; odgrzewaj raz, do gorącego środka. |
| Zamrażarka | niepolecane | Ziemniaki i kalafior po rozmrożeniu są wodniste i się rozpadają. |
| Na wynos | kilka godzin z wkładem chłodzącym | Bez chłodzenia najwyżej 2 godziny – gotowane ziemniaki szybko psują się w cieple. |
Tipy i triki szefa kuchni 👨🍳
- Kmin w ziarnach na gorący olej – wrzuć go na rozgrzany olej na 30 sekund, aż zacznie skwierczeć i lekko ściemnieje. Jeśli masz tylko mielony, dodaj go razem z kurkumą.
- Kawałki równej wielkości – ziemniaki w kostkę ok. 2,5 cm, kalafior w różyczki podobnej wielkości. Wtedy wszystko jest miękkie w tym samym czasie.
- Ziemniaki, które się nie rozpadają – wybierz typ sałatkowy albo ogólnoużytkowy. Mączyste zamienią się w purée.
- Mieszaj delikatnie – szeroką łopatką, od dna, co ok. 5 minut. Kalafior łatwo się kruszy.
- Rumienienie bez pokrywki – w ostatnich minutach zostaw warzywa na średnio mocnym ogniu na minutę lub dwie bez mieszania, żeby złapały kolor od dna.
Zamienniki i warianty
- Bataty zamiast części ziemniaków – połowa ziemniaków zamieniona na bataty daje słodszy smak przy prawie tej samej kaloryczności (ok. 10 kcal więcej na porcję).
- Z tofu – zamiast ciecierzycy 320 g tofu naturalnego w kostce, podsmażonego osobno; białka będzie ok. 25 g na porcję, kalorie prawie bez zmian.
- Z jogurtem – 18 g jogurtu naturalnego z miętą na talerzu (wtedy danie nie jest wegańskie).
- Jako dodatek – bez groszku i ciecierzycy, podane obok curry, przepis wystarczy dla 6–8 osób.
- Mrożony kalafior – sprawdzi się, ale dodaj go ok. 5 minut po ziemniakach i nie dolewaj wody, bo sam puści sporo płynu.
Najczęstsze pytania
Co to jest aloo gobi?
To indyjskie danie z ziemniaków i kalafiora duszonych z cebulą, pomidorem, imbirem, czosnkiem i przyprawami: kurkumą, kminem i garam masalą. W hindi aloo to ziemniak, a gobi – kalafior. Podaje się je jako danie główne albo dodatek do curry.
Jak zrobić aloo gobi, żeby kalafior się nie rozpadł?
Krój dość duże różyczki, duś pod przykryciem z niewielką ilością wody i mieszaj rzadko, szeroką łopatką. Ostatnie minuty smaż bez pokrywki, aż warzywa lekko się przyrumienią.
Czy aloo gobi jest ostre?
W tej wersji nie – kurkuma, kmin i garam masala są aromatyczne, ale nie piekące. Jeśli lubisz ostrzej, dodaj do cebuli posiekaną zieloną papryczkę chili albo szczyptę chili w proszku.
Z czym jeść aloo gobi?
Samo jest pełnym obiadem. Możesz podać je z jogurtem naturalnym, raitą albo chlebkiem naan, a mniejszą porcję – jako dodatek do curry z soczewicy lub ciecierzycy.
Wartości odżywcze
| Waga | kcal | Białko | Tłuszcz | Węglowodany | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 porcja | ok. 833 g | 553 | 20,9 g | 14,1 g | 73,6 g |
| Całość (4 porcje) | ok. 3332 g | 2212 | 83,4 g | 56,4 g | 294,4 g |
Waga składników: ok. 3332 g. Białko daje 15% energii porcji.







