Wróć
Naleśniki gryczane – galette gryczana złożona w kwadrat z jajkiem sadzonym na środku, szynką i roztopionym serem

Naleśniki gryczane jak bretońska galette – z jajkiem, szynką i serem

Bretońskie naleśniki gryczane z jajkiem sadzonym, szynką z indyka i serem, złożone w kwadrat – wytrawne śniadanie na 2 porcje.
Servings 2 porcje (porcja = 2 galette 26 cm)
Czas przygotowania 10 minuty
Czas gotowania 25 minuty
Odpoczynek ciasta 30 minuty
Całkowity Czas 1 godzinę 5 minuty

Akcesoria

  • blender albo trzepaczka
  • patelnia 26 cm z pokrywką
  • Szeroka łopatka
  • tarka

Składniki

Ciasto

  • 100 g mąki gryczanej 1 szklanka ≈ 150 g, z oznaczeniem bezglutenowym, jeśli potrzebujesz
  • 55 g jajek 1 szt. ≈ 55 g, rozmiar L, bez skorupki
  • 160 g mleka 2%
  • 150 g wody plus 15–30 g do rozrzedzenia
  • 3 g soli 1 łyżeczka ≈ 6 g
  • 10 g masła 1 łyżeczka ≈ 4,7 g, do smarowania patelni na wszystkie placki

Nadzienie

  • 220 g jajek 1 szt. ≈ 55 g, rozmiar L, bez skorupek, świeże
  • 120 g szynki z indyka 1 plaster ≈ 30 g
  • 80 g sera żółtego np. gouda albo ementaler, starty
  • 2 g szczypiorku 1 łyżka ≈ 2 g, posiekany, plus sól i pieprz

Instrukcje

  • Ciasto – do miski albo blendera wsyp mąkę gryczaną i sól, dodaj jajko, mleko i wodę. Zmiksuj albo wymieszaj trzepaczką na gładkie, rzadkie ciasto. Przykryj i wstaw do lodówki na min. 30 minut, najlepiej na 2 godziny albo na noc.
  • Placki – ciasto zamieszaj; powinno mieć gęstość śmietanki 12%, w razie potrzeby dolej 15–30 g wody. Patelnię 26 cm rozgrzej na średnio-wysokim ogniu i przetrzyj odrobiną masła. Wlej ok. 110 ml ciasta i od razu rozprowadź cienko po całym dnie.
  • Smażenie – smaż ok. 1,5 minuty, aż brzegi się zrumienią i podniosą, przewróć i smaż jeszcze 30 sekund. Odłóż na talerz. Z ciasta wyjdą 4 placki.
  • Nadzienie – zmniejsz ogień do małego. Połóż placek na patelni stroną smażoną krócej do dołu, posyp środek 20 g sera, ułóż plaster szynki tak, żeby na środku zostało wolne miejsce, i wbij tam jajko. Jajko posól i popieprz.
  • Ścinanie – przykryj patelnię i trzymaj na małym ogniu 4–5 minut, aż białko się zetnie, a żółtko zostanie płynne. Brzegi placka w tym czasie robią się chrupiące.
  • Składanie – łopatką złóż cztery brzegi placka do środka, tak żeby powstał kwadrat z jajkiem w okienku. Przyciśnij lekko – ser skleja brzegi. Zsuń na talerz i posyp szczypiorkiem.
  • Kolejne – powtórz z resztą placków. Na dwóch patelniach złożysz dwie galette naraz i skrócisz czas o połowę. Na porcję przypadają 2 galette.

Podsumowanie

Płynne żółtko: używaj świeżych jajek; w ciąży i dla małych dzieci trzymaj galette pod pokrywką 7–8 minut, aż żółtko się zetnie. Mąka gryczana jest bezglutenowa tylko z oznaczeniem na opakowaniu. Sól, pieprz i szczypiorek pominięto w kaloriach.
Calories: 645kcal
Danie: Śniadanie
Słowo kluczowe: galette bretońska, galette gryczana, galette z jajkiem, naleśniki gryczane, naleśniki z mąki gryczanej